ñ

TABLE DES RÉPONS DE L’OFFICE DES MORTS

Antonites – Augustins (ermites) – Brigittines – Carmes – Célestins –
Chartreux – Cisterciens – Dominicains – Franciscains – Hospitaliers –
Hospitaliers (Sœurs) – Ordre Teutonique –
Prémontrés – Templiers – Wilhelmites
et rite de Sarum



Source :
Knud Ottosen, The Responsories and Versicles of the Latin Office of the Dead (Aarhus, 1993).
Tables alphabétique et numérique des répons, voir http://www.chd.dk/tutor/odresp.html



CHARTREUX

CHARL 182, TREV 434, DIJON 617, MARS 119, METZ 474, 589, ST.OM 427, VAT 10296, CPH C 768, BERL 74, S. LON (12),  METZ 466, WAG 286, BN 6250, AVIGN 110, MCR 414, BN 696, BN 27975

14 36 46

67 51 33

60 95 53

(Montefusco) NAPOLI SN

14 72 –

– 32 57

28 71 40

LUCCA 600

14 72 -

32 57 40

68 28 38

(S. Martino) NAPOLI 7 (XIIe s., noté)

14 72 24

75 32 57

28 71 40

(Beaune) BN 27998

14 72 51

32 57 38

36 68 12

(Beaune) EBA MS 8, BN 1056

14 72 51

32 57 38

36 68 46
          12

(St-Omer) BN 3104

83 25 138

29 93 58

68 82 38

DOMINICAINS

VAT 507

14 72 24

32 57 28

  46 38

VAT 7231 (av. 1250, noté)

14 72 24

32 57 28

46 –  38
         79
         40

BL 23935, SABINA 2 (noté), etc.

14 72 24

32 57 28

68 46 38

COLM 384 (cistercien mis à l’usage dominicain pour N3 ?)

14 72 46

32 57 40

68 46 38

GEN 2628

14 72 46

90 32 57

68 40 38

HOSPITALIERS

MAZ 355 (1200-1250, noté), MARS 111, WAND D, MARS 109, UTR 52, MAZ 23854

14 72 24

32 57 28

68 40 38

STRA SN1

14 72 24

32 57 28

68 40 38
          82

BN 1400, BL 1611 (noté)

14 72 24

32 57 28

68 82 38

BRIGITTINES

UPS 489, OXF 2, ARS 42, BN 18754

14 72 24

32 57 28

68 40 38

(Syon) OXF 4

14 72 24

32 57 28

68 40 38
          40

CARMES

BL U-C, ARS 196, BAMB 193, BAMB 78, BN 2439, MAZ 800, BAMB 75, LYO 23

14 72 24

32 57 28

68 82 38

SARUM

BL 305, BN 767, BL 33385, BRU 6291 (XIVe s., noté), S.LON(1), HAAG 68, MUN 23035 (noté), DUN, ARS 918

14 72 24

32 57 28

68 82 38

EDINB 13, OXF L17, DARM 858 (noté), CAM 119 D, CAM 2, CAM 2602, BL 2849 (noté), DOUAI 167, FALKNER 2, LAMB 560D (noté), LAMB 561D (noté), BN 17294, BN 24925

14 72 24

32 57 28

68 82 38
          40

TEMPLIERS

CLAIRV196

14 72 24

32 57 28

68 82 38

CELESTINS

AVIGN 129, ARS 286

14 72 24

32 57 68

28 71 40

NIMES 5, BN 1277, MAZ 360, AVIGN 13, PROV 74

14 72 24

32 57 68

28 71 40
          38

FRANCISCAINS

CLG 107,  UPS517(1), OXF 216 (noté)
Colmar, BM, Ms. 450 (XV/1, noté)
Colmar, BM, Ms. 452 (XIII, noté)

14 72 24

46 32 57

68 28 38
         40

MUN SN, ASS 261, CL-FD 90, CL-FD 85, ASS 697, ASS 702, CORT 20

14 72 24

46 32 57

68 28 40

CORT 6, 19, SIENA 1, UPS 511

14 72 24

46 32 57

68 28 40
         38

AUGUSTINS (Ermites)

METZ 584

14 72 24

46 32 57

68 28 38
         40

VAT 698,

14 72 24

46 32 57

68 28 40
         38

ANTONITES

LYO 551, CL-FD 76, 83, 84

14 72 24

46 32 57

68 28 40

PREMONTRES

MUN 17010 (XIIe s., noté), VERD 125, BERL 319B (XIIIe s. noté), ASS 599 (XIIIe s., noté), BL 27407, CHARL 42, ROME 462, MUYN 17004,  NUE 4984, SCHL 258, BN 10496, EDINB 488

14 72 24

57 32 40

68 18 38

COLM 434

14 72 24

57 32 40

68 18 38
       1

VAT 33B, WASH 134

14 72 24

57 32 40

68 28 38

CISTERCIENS

BERL 269

14 72 46

32 57 40

68 28 –

ROME 1720 (1080-1120, noté), BN 1410 (XIIe s., noté), EBA MS 66, TROY 574, DIJON 114, etc.
Ms. notés : MUN 7907 (XIIIe s.), TREV 411 (XIIIe s.), CAMBR 123 (XIIIe s.), KREMS5(1) (1275-1300), MUN 23083 (XIVe s.)

14 72 46

32 57 40

68 28 38

WILHELMITES

CAMBR1284

14 72 46

32 57 40

68 28 38

HOSPITALIERS (Sœurs)

MADR 5097

14 72 82

32 57 38

68 28 40

ORDRE TEUTONIQUE

FULD 122A, VAT 114, TREV 359 (XVe s., noté), BL 1734A, BRU19004A

79 83 58

76 47 18

1 10 38